Jena Hotels

Not Just Any Hotel – Only the Best Jena Hotels, Selected for You!

Jena
Mär 29, 2025 - Mär 30, 2025
2 Erwachsene, 1 Zimmer
Finden Sie

Entdecken Sie Ihren perfekten Aufenthalt

Jena, eine bezaubernde Stadt im Herzen Thüringens, bietet nicht nur eine reiche Geschichte und atemberaubende Natur, sondern auch eine Vielzahl von Unterkunftsmöglichkeiten. Wenn Sie auf der Suche nach einem perfekten Hotel in Jena sind, werden Sie schnell feststellen, dass die Stadt eine breite Palette von Optionen bietet, die sowohl Komfort als auch Erschwinglichkeit gewährleisten. Egal, ob Sie einen romantischen Kurzurlaub oder eine Geschäftsreise planen, ein Hotel in Jena wird Ihre Erwartungen erfüllen.

Die zentrale Lage von Jena bietet Ihnen die Möglichkeit, die berühmten Sehenswürdigkeiten wie das Zeiss-Planetarium, die Alte Anatomie und die malerischen Saaleufer bequem zu Fuß zu erkunden. Viele Hotels in Jena sind strategisch platziert, um Ihnen den besten Zugang zu diesen Attraktionen zu ermöglichen und gleichzeitig einen angenehmen Rückzugsort nach einem langen Tag zu bieten. Wählen Sie ein Hotel Jena, das nicht nur stilvoll eingerichtet ist, sondern auch die Liebe zur Region widerspiegelt.

Darüber hinaus zeichnet sich Jena durch eine lebendige Kulturszene und zahlreiche gastronomische Angebote aus, die Ihren Aufenthalt unvergesslich machen werden. Übernachten Sie in einem Hotel in Jena, das kulinarische Spezialitäten aus der Region serviert und das perfekte Ambiente für entspannte Abende schafft. Lassen Sie sich von der herzlichen Gastfreundschaft und den komfortablen Einrichtungen überzeugen, die Jena zu einem wahren Geheimtipp für Reisende machen.

Hotelname Buchungsbewertung Preis, $
Hotel & Restaurant Zur Weintraube

7.6 / 10

(227 Gästebewertung)

Von 95€
Scala Turm Hotel Restaurant

8.2 / 10

(1246 Gästebewertung)

Von 179€
Gasthof Zur Schweiz

6.9 / 10

(818 Gästebewertung)

Von 66€
Fair Resort All Inclusive Wellness & Spa Hotel Jena

8.4 / 10

(2439 Gästebewertung)

Von 84€
Braugasthof Papiermuehle

7.9 / 10

(643 Gästebewertung)

Von 110€
7.6
Sehr gut (227)

Hotel & Restaurant Zur Weintraube

3
Rudolstadter Strasse 76
Das Hotel & Restaurant Zur Weintraube bietet eine einladende Atmosphäre für Familien und ist bekannt für seinen exzellenten Service. Die geräumigen Familienzimmer sind mit allem ausgestattet, was man für einen angenehmen Aufenthalt benötigt. Gärten und Freiflächen außerhalb bieten Kindern ausreichend Platz zum Spielen und Entspannen. Das Restaurant serviert eine Vielzahl von internationalen Gerichten, die auch den kleinen Gästen schmecken. In der Nähe gibt es zahlreiche Attraktionen, die für einen familienfreundlichen Aufenthalt in Jena sorgen. Dieses Hotel Jena ist der perfekte Ort, um mit Ihren Lieben Quality Time zu verbringen.

Von

95€ /pro nacht
8.2
Sehr gut (1246)

Scala Turm Hotel Restaurant

4
Leutragraben 1
Das Scala Turm Hotel Restaurant ist für Paare prädestiniert, die sowohl Komfort als auch eine großartige Aussicht suchen. Dieses Hotel Jena bietet Ihnen die Möglichkeit, in einem der schönsten Türme der Stadt zu übernachten, mit beeindruckend gestaltetem Interieur. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten Panoramablick auf die Stadt und Umgebung. Im hauseigenen Restaurant können Sie romantische Dinner mit kulinarischen Köstlichkeiten der Region genießen. Genießen Sie den Ausblick bei einem Glas Wein auf der Terrasse – der perfekte Abschluss eines erlebnisreichen Tages in Jena. Hier erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt voller Romantik und Genuss.

Von

179€ /pro nacht

Hotel Jena für Wellness-Liebhaber

Hier stellen wir Ihnen eine Auswahl an Hotels in Jena vor, die sich perfekt für Wellness-Urlaube eignen. Diese Unterkünfte bieten nicht nur Komfort, sondern auch eine Vielzahl von Wellnessangeboten, um Ihren Aufenthalt zu einem entspannenden Erlebnis zu machen. Wenn Sie nach einem Hotel Jena suchen, das Entspannung und Erholung bietet, sind Sie hier genau richtig. Von exklusiven Spa-Bereichen bis hin zu entspannenden Massagen – diese Hotels haben alles. Genießen Sie nach einem ereignisreichen Tag in Jena die Annehmlichkeiten, die diese Unterkünfte bieten. Lassen Sie sich von den folgenden Optionen inspirieren.

6.9
Gut (818)

Gasthof Zur Schweiz

3
Quergasse 15
Der Gasthof Zur Schweiz ist ein historisches Hotel Jena, das Atmosphäre und Bequemlichkeit vereint. Die liebevoll eingerichteten Zimmer spiegeln den Charme vergangener Zeiten wider und bieten gleichzeitig moderne Annehmlichkeiten. Die Nähe zu verschiedenen kulturellen Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten ermöglicht es Ihnen, die Stadt zu Fuß zu erkunden. Außerdem bietet das Hotel eine einladende Gaststätte, in der Sie Spezialitäten aus der Region genießen können. Hier erleben Sie die perfekte Kombination aus Geschichte und Gastfreundschaft. Ein Aufenthalt hier lässt Sie die kulturelle Tiefe Jenas hautnah erfahren.

Von

66€ /pro nacht
8.4
Sehr gut (2439)

Fair Resort All Inclusive Wellness & Spa Hotel Jena

4
Ilmnitzer Landstr. 3
Das Fair Resort All Inclusive Wellness & Spa Hotel Jena ist nicht nur für Wellnessliebhaber ideal, sondern auch für sportlich aktive Gäste. Über das umfangreiche Wellnessangebot hinaus bietet das Hotel Fitnessmöglichkeiten, um aktiv zu bleiben. Die umliegende Natur lädt zum Wandern, Radfahren und Outdoor-Aktivitäten ein, was es zu einem perfekten Ziel für sportliche Ausflüge macht. Nach einem aktiven Tag können Sie in der Sauna oder im Pool entspannen. Zudem bietet das hoteleigene Restaurant gesunde Mahlzeiten an, die speziell auf die Bedürfnisse von Sportlern abgestimmt sind. Hier finden Sie die perfekte Kombination aus Aktivität und Erholung.

Von

84€ /pro nacht

Hotel Jena für Familien

Hier präsentieren wir besondere Hotels in Jena, die ideal für Familien mit Kindern sind. Diese Unterkünfte bieten nicht nur eine kinderfreundliche Atmosphäre, sondern auch zahlreiche Aktivitäten, die für Spaß und Unterhaltung sorgen. Wenn Sie ein Hotel Jena suchen, das sich auf Familien spezialisiert hat, dann sind Sie in dieser Sektion genau richtig. Von geräumigen Zimmern bis hin zu Spielbereichen und familiengerechten Menüs – die Auswahl ist vielfältig. Schaffen Sie unvergessliche Momente mit Ihrer Familie in Jena, indem Sie in einem dieser Hotels übernachten. Hier sind die Top-Hotels für Familien.

7.9
Sehr gut (643)

Braugasthof Papiermuehle

Erfurter Str. 102
Der Braugasthof Papiermuehle kombiniert traditionelles Ambiente mit modernem Komfort und liegt unweit von Jenas Sehenswürdigkeiten. In diesem Hotel Jena können Sie die lokale Braukultur hautnah erleben und regionale Spezialitäten genießen. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und schaffen eine warme und einladende Atmosphäre. Die Lage in der Nähe der berühmten Saale bietet Ihnen zudem die Möglichkeit, gemütliche Spaziergänge in der Natur zu unternehmen. Lassen Sie sich von der herzlichen Gastfreundschaft und dem kulinarischen Angebot vor Ort verwöhnen. Hier können Sie den authentischen Charme von Jena erleben.

Von

110€ /pro nacht
8
Sehr gut (442)

Cityhotel Jena Am Paradies

3
Knebelstrasse 3
Das Cityhotel Jena Am Paradies bietet eine komfortable Atmosphäre mit einem speziellen Fokus auf die Bedürfnisse von Geschäftsreisenden. Neben hochwertig ausgestatteten Zimmern stehen auch mehrere Konferenzräume mit modernster Technik zur Verfügung. Nutzen Sie die Nähe zum Stadtzentrum für geschäftliche Meetings und entspannen Sie anschließend in Ihrem stilvollen Zimmer. Die Gastronomie vor Ort bietet schmackhafte und ausgewogene Speisen, die auf die Bedürfnisse von Geschäftsreisenden abgestimmt sind. Hier gibt es ebenfalls einen Businessbereich, der Ihnen zur Verfügung steht. Ein Aufenthalt in diesem Hotel Jena sorgt dafür, dass Sie professionell und komfortabel untergebracht sind.

Von

63€ /pro nacht

Hotel Jena für Geschäftsreisende

Hier stellen wir Ihnen Hotels vor, die speziell auf die Bedürfnisse von Geschäftsreisenden zugeschnitten sind. Diese Unterkünfte bieten nicht nur komfortable Zimmer, sondern auch moderne Einrichtungen und Dienstleistungen, die Ihnen helfen, Ihre beruflichen Verpflichtungen effizient zu erfüllen. Wenn Sie ein Hotel Jena suchen, das Self-Service, Tagungsräume und schnelle Internetverbindungen bietet, dann sind Sie hier genau richtig. Genießen Sie eine professionelle Atmosphäre, die Ihnen ermöglicht, sich auf Ihre Geschäfte zu konzentrieren. Die Auswahl an Hotels für Geschäftsreisende ist in Jena vielfältig und bietet die besten Bedingungen für Ihre Reise. Hier sind einige empfehlenswerte Optionen.

9.2
Ausgezeichnet (445)

Hotel Haus Orchideental Jena

3
Alte Hauptstrasse (Parkplatz)
Das Hotel Haus Orchideental Jena ist eine ausgezeichnete Wahl für sportbegeisterte Gäste, die nahe gelegene Freizeitmöglichkeiten schätzen. Mit zahlreichen Wander- und Radwegen in der Umgebung haben Sie die Möglichkeit, die wunderschöne Natur Thüringens aktiv zu erkunden. Das Hotel bietet eine ruhige und entspannte Atmosphäre, perfekt zur Regeneration nach einem aktiven Tag. Die geräumigen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten. Im Restaurant können Sie regionale, gesunde Küche genießen, um Ihre Energiereserven wieder aufzufüllen. Erleben Sie einen sportlichen Aufenthalt voller Erkundungen in diesem Hotel Jena.

Von

93€ /pro nacht
7.2
Gut (204)

Altdeutsches Gasthaus Roter Hirsch

10 Holzmarkt
Das Altdeutsche Gasthaus Roter Hirsch ist ein perfekter Rückzugsort für Kulturinteressierte, die die Attraktivität von Jena entdecken möchten. In diesem historischen Hotel Jena leben Tradition und Moderne harmonisch miteinander. Die gemütlichen Zimmer und das stilvolle Restaurant laden zu einem angenehmen Aufenthalt ein und bieten regionale Küche. Von hier aus erreichen Sie bequem die umliegenden Museen, Kunstgalerien und das pulsierende Leben der Stadt. Ein Besuch in diesem Gasthaus verspricht ein authentisches Erlebnis in der Vielfalt der Jenaer Kultur. Hier werden Geschichte und Gastlichkeit großgeschrieben.

Von

51€ /pro nacht

Hotel Jena für Kultur- und Geschichtsinteressierte

In dieser letzten Sektion entdecken wir Hotels in Jena, die Ihnen nicht nur einen hohen Komfort bieten, sondern auch in der Nähe wichtiger kultureller und historischer Stätten liegen. Wenn Sie ein Hotel Jena suchen, das Ihnen schnellen Zugang zu Museen, Theatern und historischen Sehenswürdigkeiten ermöglicht, sind Sie hier genau richtig. Diese Unterkünfte sind nicht nur der perfekte Ausgangspunkt, sondern bieten auch interessante Annehmlichkeiten, die auf kulturell orientierte Gäste abgestimmt sind. Erleben Sie Jena auf eine Weise, die über die typischen Touristenattraktionen hinausgeht. Lassen Sie sich von unseren Empfehlungen inspirieren und genießen Sie Ihre Zeit in dieser geschichtsträchtigen Stadt.

7.8
Sehr gut (555)

Hotel Villa Am Paradies

3 Knebelstraße Erdgeschoß
Die Hotel Villa Am Paradies ist ein wunderbares Ziel für Paare, die eine romantische Auszeit in Jena suchen. Umgeben von einem traumhaften Garten bietet dieses Hotel eine ruhige und entspannte Atmosphäre. Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten und laden dazu ein, ungestörte Momente zu genießen. Ein reichhaltiges Frühstück sowie Snacks und Getränke können im Garten serviert werden, was ideale Voraussetzungen für eine entspannte Zeit zu zweit schafft. Die zentrale Lage ermöglicht es, romantische Spaziergänge entlang der Saale oder durch den historischen Stadtkern zu unternehmen. Ein Aufenthalt hier ist eine Einladung, die Zweisamkeit in vollem Umfang zu genießen.

Von

70€ /pro nacht
7.9
Sehr gut (3592)

B&B Hotel Jena

2
Am Anger 32
Das B&B Hotel Jena bietet kostengünstige und komfortable Optionen für Geschäftsreisende, die eine ideale Location suchen. Die praktischen Annehmlichkeiten umfassen kostenloses WLAN und einen 24-Stunden-Service an der Rezeption. Die hellen und modernen Zimmer sind perfekt für eine erholsame Nachtruhe vor einem geschäftigen Tag. In der Nähe befinden sich mehrere Restaurants und Cafés, die eine schnelle Verpflegung ermöglichen, ohne Zeit zu verlieren. Auch die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ist hervorragend, sodass Sie flexibel in der Stadt unterwegs sind. Hier fühlen sich berufstätige Gäste rundum wohl.

Von

85€ /pro nacht

Hotel Jena für Romantiker

Hier möchten wir Ihnen Hotels in Jena vorstellen, die sich bestens für romantische Ausflüge eignen. Diese Unterkünfte bieten eine idyllische Atmosphäre und besondere Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt unvergesslich machen. Wenn Sie nach einem Hotel Jena suchen, das Paaren eine romantische Auszeit bietet, sind Sie hier genau richtig. Von stilvollen Zimmern bis hin zu romantischen Dinner-Angeboten – in diesen Hotels können Sie wundervolle gemeinsame Momente erleben. Die charmanten Umgebungen und der exzellente Service sorgen dafür, dass Sie sich rundum wohlfühlen. Lassen Sie sich von unseren Empfehlungen für einen romantischen Kurzurlaub inspirieren.

8.6
Ausgezeichnet (2411)

Dorint Hotel Esplanade Jena

4
Carl-Zeiss-Platz 4
Das Dorint Hotel Esplanade Jena ist besonders gut für Konferenzreisen geeignet und beeindruckt mit seinen professionell ausgestatteten Tagungsräumen. Die moderne Ausstattung und die flexible Raumnutzung machen dieses Hotel zu einer ausgezeichneten Wahl für geschäftliche Veranstaltungen. Die komfortablen Zimmer sind ideal für nach einem langen Tag, um sich zu entspannen oder sich auf das nächste Meeting vorzubereiten. Darüber hinaus sorgt der exzellente Service für eine angenehme Atmosphäre. Nutzen Sie die zentrale Lage, um die Stadt zu erkunden, wenn die geschäftlichen Verpflichtungen es zulassen. In diesem Hotel Jena bleiben keine Wünsche offen.

Von

138€ /pro nacht