Die Besten Hotels in Zakopane, Polen

Hotelname	Buchungsbewertung	Preis, $
Biala Owca	9.4 / 10 (1436 Gästebewertung)	Von 103€
Willa Bor	8.9 / 10 (1180 Gästebewertung)	Von 85€
Hotel Paryski Art & Business Zakopane	9.3 / 10 (3562 Gästebewertung)	Von 321€
Radisson Blu Hotel & Residences	8.6 / 10 (6861 Gästebewertung)	Von 195€
Hotel Sabala	9.1 / 10 (1377 Gästebewertung)	Von 103€

Biala Owca

34500 Zakopane Ul. Bogdanskiego8

Biala Owca ist ein traumhaftes Zakopane Hotel, welches Paare mit seiner idyllischen Lage und stilvollen Einrichtung begeistert. Die individuell gestalteten Zimmer bieten den perfekten Rückzugsort für eine romantische Auszeit. Darüber hinaus können Gäste in der hauseigenen Sauna entspannen oder die Naturschönheiten bei einem Spaziergang entdecken. Das Hotelrestaurant verwöhnt mit köstlichen, regionalen Speisen und sorgt für ein unvergessliches Dinner zu zweit. In der Nähe gibt es zudem zahlreiche Aktivitäten, die Ihr romantisches Erlebnis abrunden können.

Von

103€ /per night

Willa Bor

Ul. Jagielonska 6A

Die Willa Bor ist ein bezauberndes Hotel, das den typischen Stil der Zakopane Architektur widerspiegelt. Mit komfortablen, liebevoll eingerichteten Zimmern und einem gemütlichen Ambiente ist dieses Hotel perfekt für einen erholsamen Aufenthalt. Die Gäste können auf der Terrasse entspannen und den Blick auf die Natur genießen, was ein echtes Gefühl von Frieden und Ruhe vermittelt. Außerdem liegt das Hotel strategisch günstig, um die beliebten Wanderwege und Skigebiete der Umgebung zu erkunden. Der freundliche Service sorgt dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen und Ihren Aufenthalt in Zakopane in vollen Zügen genießen können.

Von

85€ /per night

Traditionelle Zakopane Hotels

In Zakopane gibt es zahlreiche Hotels, die den unverwechselbaren Charme der Region verkörpern und traditionell polnische Gastfreundschaft bieten. Diese Zakopane Hotels sind oft im rustikalen Stil eingerichtet und reflektieren die kulturellen Wurzeln der Region. Hier können Sie in einem authentischen Ambiente übernachten und gleichzeitig modernen Komfort genießen. Viele dieser Unterkünfte bieten auch die Möglichkeit, lokale Küche zu entdecken und sich in Wellnessbereichen zu entspannen. Wenn Sie ein klassisches Zakopane-Erlebnis suchen, sind diese Hotels die ideale Wahl. Lassen Sie uns einen Blick auf die besten traditionellen Hotels in Zakopane werfen.

Hotel Paryski Art & Business Zakopane

15 Witolda I Zofii Paryskich

Dieses moderne Zakopane Hotel verbindet Kunst, Design und Komfort auf einzigartige Weise. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über alle Annehmlichkeiten, die man für einen erholsamen Aufenthalt benötigt. Das Hotel bietet zudem ein hervorragendes Restaurant, in dem Sie authentische polnische Küche genießen können. Mit einem umfangreichen Wellnessbereich ist das Hotel der perfekte Ort, um sich nach einem aktiven Tag zu entspannen. Die Lage ermöglicht einen bequemen Zugang zu den Hauptattraktionen der Stadt und ist ideal für Outdoor-Aktivitäten.

Von

321€ /per night

Radisson Blu Hotel & Residences

Bulwary Slowackiego 1

Das Radisson Blu Hotel & Residences in Zakopane ist ein luxuriöses Hotel mit unvergleichlichem Komfort und eleganter Einrichtung. Die gut ausgestatteten Zimmer bieten atemberaubende Ausblicke auf die Berge, während die modernen Annehmlichkeiten wie ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich zur Entspannung einladen. Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Küche sowie Spezialitäten der Region, die jeden Gaumen erfreuen. Die Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten macht dieses Hotel ideal für Reisende, die Natur und Kultur gleichermaßen genießen möchten. Zudem bietet das Hotel erstklassige Tagungseinrichtungen für Geschäftsreisende.

Von

195€ /per night

Moderne Zakopane Hotels

Inmitten der atemberaubenden Tatra-Landschaft gibt es auch eine Vielzahl moderner Zakopane Hotels, die zeitgenössischen Komfort und erstklassige Annehmlichkeiten bieten. Diese Hotels zeichnen sich durch stilvolles Design, innovative Einrichtungen und verschiedene Freizeitmöglichkeiten aus. Hier können Reisende die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Entspannung finden. Viele dieser modernen Unterkünfte verfügen über Luxussuiten, erstklassige Restaurants und Wellnessangebote. Wenn Sie einen gehobenen Aufenthalt in Zakopane planen, sind diese Hotels die idealen Optionen. Entdecken wir die besten modernen Zakopane Hotels.

Hotel Sabala

Krupowki 11

Das Hotel Sabala ist eines der ältesten und angesehensten Zakopane Hotels. Es bietet seinen Gästen nicht nur stilvolle Unterkünfte, sondern auch ein Restaurant, das traditionelle polnische Gerichte serviert. Die Zimmer sind wunderschön eingerichtet und ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt angenehm machen. Darüber hinaus können Sie von der zentralen Lage des Hotels profitieren, die es Ihnen ermöglicht, die wunderschöne Landschaft und lokale Sehenswürdigkeiten bequem zu erkunden. Ein besonderes Highlight ist der hoteleigene Wellnessbereich, der ideale Voraussetzungen zur Entspannung bietet.

Von

103€ /per night

Hotel Logos

Grunwaldzka 10

Das Hotel Logos ist eines der luxuriösesten Zakopane Hotels und besticht durch seine elegante Bauweise und hervorragenden Service. Die geräumigen Zimmer sind stilvoll eingerichtet und garantieren Ihren Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt. Der Wellnessbereich bietet eine Vielzahl von entspannenden Anwendungen sowie eine Sauna und einen Whirlpool. Das Hotelrestaurant verfügt über eine exzellente Auswahl an Gerichten, die von erfahrenen Köchen zubereitet werden. Die traumhafte Lage in der Nähe der Hauptattraktionen von Zakopane macht dieses Hotel ideal für alle, die Luxus und Abenteuer erleben möchten.

Von

85€ /per night

Familienfreundliche Zakopane Hotels

Familien kommen in Zakopane besonders auf ihre Kosten, denn viele Hotels bieten spezielle Annehmlichkeiten für Kinder und Familien. Diese Zakopane Hotels sind ideal für Reisen mit der gesamten Familie, wobei sowohl Komfort als auch ein umfangreiches Freizeitangebot im Fokus stehen. Hier finden Sie zahlreiche Aktivitäten, die Eltern und Kinder zusammen genießen können. Von familienfreundlichen Zimmern bis hin zu kindgerechten Menüs ist für alles gesorgt. Diese Hotels sind besonders geeignet, um die Zeit mit Ihren Liebsten in der wunderschönen Natur der Tatra zu verbringen. Werfen wir einen Blick auf die besten familienfreundlichen Hotels in Zakopane.

Bachleda Residence Zakopane

Ul. Tetmajera 16A

Die Bachleda Residence Zakopane ist ein luxuriöses Hotel, das Eleganz und Komfort in einer der schönsten Regionen Polens vereint. Die Unterkunft bietet hochwertige Suiten, die stilvoll eingerichtet sind und über alle modernen Annehmlichkeiten verfügen. Im Spa-Bereich können Gäste sich mit verschiedenen Behandlungen und Massagen verwöhnen lassen. Das Gourmet-Restaurant im Hotel bietet exquisite Gerichte, die aus den besten regionalen Zutaten zubereitet werden. Mit einer idealen Lage zur Erkundung von Zakopane und den Tatra-Bergen ist dieses Hotel perfekt für Reisende, die Luxus und Natur verbinden möchten.

Von

293€ /per night

Aparthotel Delta Garden

Ul. Na Wilcznik 5A

Das Aparthotel Delta Garden ist das perfekte Zakopane Hotel für aktive Reisende, die eine Kombination aus Komfort und Abenteuer suchen. Die komfortabel eingerichteten Apartments sind ideal für Gruppen oder Familien, die die Region erkunden möchten. Die Lage des Hotels ermöglicht den direkten Zugang zu Wanderrouten und Skigebieten, was es zu einem idealen Ausgangspunkt für Outdoor-Abenteuer macht. Für Après-Ski- oder Entspannungsmoment gibt es einen Wellnessbereich, der nach einem langen Tag der Erkundung perfekte Erholung bietet. Darüber hinaus bietet das Hotel Touren und Aktivitäten an, sodass Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt in Zakopane herausholen können.

Von

128€ /per night

Romantische Zakopane Hotels

Für Paare, die einen romantischen Kurzurlaub in Zakopane planen, gibt es eine Vielzahl von Hotels, die zu einem unvergesslichen Aufenthalt beitragen. Diese Zakopane Hotels bieten eine romantische Atmosphäre, die ideal ist, um Zeit mit Ihrem Partner zu verbringen. Oftmals finden Sie hier gemütliche Zimmer, spezielle Angebote für Paare und erstklassige Wellness-Einrichtungen. Hier können Sie die Zweisamkeit inmitten der atemberaubenden Natur der Tatra genießen. Lassen Sie uns die besten romantischen Zakopane Hotels erkunden.

Willa Znana Zakopane

Ks.Curzydly 3A

Die Willa Znana ist ein charmantes, abenteuerfreundliches Zakopane Hotel in einer malerischen Umgebung. Die Unterkunft zeichnet sich durch ihre Nähe zu Wanderwegen und Skigebieten aus, die sich perfekt für Freizeitaktivitäten eignen. Das Hotel bietet eine gemütliche Atmosphäre mit komfortablen Zimmern, die auf die Bedürfnisse aktiver Gäste zugeschnitten sind. Zudem können die Gäste hier lokale kulinarische Köstlichkeiten genießen, die Ihnen Kraft für Ihre Abenteuer geben. Ob beim Wandern im Sommer oder Skifahren im Winter, dieses Hotel ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Natur zu erleben und zu genießen.

Von

51€ /per night

Willa Regina I Resort & Spa

Ul. Pardalowka 36

Die Willa Regina I Resort & Spa ist eine hervorragende Wahl für Familien, die nach einem entspannten Aufenthalt in Zakopane suchen. Das Hotel bietet einladende Zimmer, die komfortabel eingerichtet sind, und zahlreiche Annehmlichkeiten für jüngere Gäste. Der große Garten und die Spielmöglichkeiten im Freien fördern das Spielen und die Erkundung der Natur. Zudem gibt es einen Wellnessbereich, in dem Eltern nach einem aktiven Tag entspannen können, während die Kinder Spaß haben. Die Nähe zu den Hauptattraktionen der Stadt macht es einfach, die wunderschöne Umgebung von Zakopane zu entdecken.

Von

79€ /per night

Wellness Zakopane Hotels

Für Reisende, die Entspannung und Wellness in den Vordergrund stellen, bietet Zakopane eine Vielzahl von Hotels mit hervorragenden Spa-Angeboten. Diese Zakopane Hotels zeichnen sich durch ein umfangreiches Wellness- und Gesundheitsangebot aus, das von Massagen bis hin zu speziellen Schönheitsbehandlungen reicht. Hier können Sie Körper und Geist in harmonischer Umgebung regenerieren. Viele dieser Hotels verfügen über Saunen, Schwimmbäder und Fitnessstudios, um Ihre Entspannung zu maximieren. Egal, ob Sie nach einer erholsamen Auszeit oder einem aktiven Wellnessurlaub suchen, diese Hotels haben viel zu bieten. Lassen Sie uns die besten Wellness-Hotels in Zakopane entdecken.

Villa Teddy Bear Zakopane

Hrube Wyżne 14 F

Die Villa Teddy Bear Zakopane ist ein charmantes und romantisches Hotel mit einem einzigartigen, gemütlichen Design. Jedes Zimmer hat eine individuelle Note und lädt zu entspannten Stunden mit Ihrem Partner ein. Die ruhige Lage bietet die perfekte Kulisse, um romantische Spaziergänge in der Natur zu genießen. Zudem legt die Villa Wert auf persönliche Betreuung, um sicherzustellen, dass Ihr Aufenthalt unvergesslich wird. Das Hotel bietet auch spezielle Pakete für Paare an, einschließlich romantischer Abendessen und Wellnessanwendungen.

Von

138€ /per night

Hotel Gromada Zakopane

Zaruskiego 2

Das Hotel Gromada Zakopane ist eine beliebte Wahl für Reisende, die nach traditionellem Flair und modernem Komfort suchen. Es bietet gut ausgestattete Zimmer und ein breites Spektrum an Dienstleistungen, darunter ein Restaurant mit regionaler Küche. Die zentrale Lage des Hotels ermöglicht es den Gästen, die Hauptstraße Krupówki und andere Sehenswürdigkeiten leicht zu erreichen. Der Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum bietet ideale Entspannungsmöglichkeiten nach einem aktiven Tag in der Natur. Die Kombination aus herzlicher Gastfreundschaft und komfortablen Annehmlichkeiten macht es zu einem idealen Zakopane Hotel für jedes Reisebudget.

Von

40€ /per night

Abenteuerliche Zakopane Hotels

Für Abenteuerlustige bietet Zakopane eine Vielzahl von Hotels, die sich hervorragend für aktive Urlauber eignen. Diese Zakopane Hotels bieten in der Regel Zugang zu zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Wandern, Radfahren und mehr. Oftmals sind sie strategisch günstig gelegen, um die besten Attraktionen und Naturschönheiten der Region zu erreichen. Besonders für Reisende, die die Natur und Outdoor-Aktivitäten schätzen, sind diese Hotels die richtige Wahl. Entdecken wir die besten abenteuerlichen Zakopane Hotels, die Ihnen unvergessliche Erlebnisse bieten.

Hotel Aquarion Family & Friends

Ul. Jagiellonska 29

Das Hotel Aquarion Family & Friends ist ein fantastisches Zakopane Hotel, das speziell für Familien gestaltet ist. Es bietet großzügige Familiensuiten und zahlreiche Aktivitäten für Kinder, darunter Spielplätze und einen Kinderclub. Der hoteleigene Wellnessbereich verfügt über einen Pool, der Spaß für die ganze Familie bietet. Eine Auswahl an kinderfreundlichen Gerichten im Restaurant sorgt dafür, dass auch kleine Gaumen verwöhnt werden. Die zentrale Lage des Hotels ermöglicht es, die malerische Umgebung leicht zu erkunden. Hier können Familien unvergessliche Erinnerungen schaffen und gleichzeitig die herrliche Natur genießen.

Von

207€ /per night

Villa Nova

Staszica 8A

Die Villa Nova ist ein charmantes und luxuriöses Zakopane Hotel, das höchsten Komfort und Service bietet. Die stilvollen Zimmer und Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und mit modernsten Annehmlichkeiten ausgestattet. Das Hotel bietet eine Vielzahl von Wellnessanwendungen, die dazu beitragen, dass die Gäste sich vollkommen entspannen können. Das Restaurant serviert köstliche Gerichte, die sowohl lokale als auch internationale Einflüsse berücksichtigen. Die zentrale Lage des Hotels macht es einfach, die Schönheit von Zakopane und der umliegenden Natur zu genießen und zu erkunden.

Von

113€ /per night

Luxuriöse Zakopane Hotels

Wenn Sie nach einem luxuriösen Aufenthalt in Zakopane suchen, gibt es mehrere erstklassige Hotels, die Ihnen unvergessliche Erlebnisse und höchsten Komfort bieten. Diese Zakopane Hotels zeichnen sich durch exquisite Ausstattung, erstklassigen Service und eine luxuriöse Atmosphäre aus. Sie bieten neben stilvollen Zimmern auch Gourmet-Restaurants und luxuriöse Spa-Bereiche. Perfekt für alle, die einen eleganten Aufenthalt schätzen und sich in der malerischen Natur der Tatra verwöhnen lassen möchten. Lassen Sie uns die besten luxuriösen Zakopane Hotels entdecken.

Harenda

Harenda 42

Das Hotel Harenda ist ein weiterer ausgezeichneter Ort für Abenteuerliebhaber, die in Zakopane wohnen möchten. Mit seiner Nähe zu den Skiliften und Wanderwegen ist dieses Zakopane Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten. Die Unterkunft bietet eine gemütliche Atmosphäre, und die Zimmer sind komfortabel eingerichtet. Nach einem actionreichen Tag können die Gäste sich in der hoteleigenen Sauna entspannen und neue Energie tanken. Das Hotel bietet auch lokale Tipps und geführte Ausflüge an, um das volle Abenteuererlebnis in der Tatra-Region zu gewährleisten.

Von

45€ /per night